Après ses folies de la veille, Laly est redevenue raisonnable. Elle a decidé de reconquérir Sébastien. Alors qu'elle se prépare à le retrouver au garage, Hélène lui annonce qu'elle va enregistrer la chanson de Thomas Fava l'après-midi même...