Les garçons arrivent au garage pour répéter et réveillent Rosy, qui a préféré passer la nuit sur place. Tout le monde prépare une surprise pour Nicolas...