Fatigué de ses deux admiratrices, José décide de changer les serrures de son appartement. Le lendemain matin, il annonce à ses amis qu'il n'a jamais aussi bien dormi. Ayant trouvé refuge chez leurs amies, Adeline et Bénédicte annoncent leur intention de chercher un appartement...