Des terroristes arrivent au Buy More, à la recherche de Jeff. Chuck et Casey découvrent qu'ils ont réussi à détourner un satellite dormant. Ils cherchent à l'activer afin de lancer des missiles. Chuck doit absolument coopérer avec Jeff...