Bryce Larkin est de retour avec de nouvelles informations au sujet du Fulcrum. Chuck doit désormais faire équipe avec lui pour retrouver une puce électronique, également recherchée par le Fulcrum...