Lorsque quatre personnes, dont un agent de la CIA, sont abattues en plein jour, l'équipe du NCIS soupçonne que ces attaques soient liées à DRONA. De plus, Pembrook rencontre Callen et lui donne plus d'informations sur son passé...