Callen et Sam se joignent à l'ATF lorsqu'un important trafiquant d'armes international fait son retour aux Etats-Unis. Les équipes collaborent pour l'arrêter...