Laura Roslin et Starbuck sont toutes deux confrontées à un cas de conscience lorsqu'il s'agit de conclure une alliance avec les Cylons...