L'équipage du Galactica découvre le vaisseau-mère cylon, qui dérive dans une nébuleuse. Apollo et Sharon explorent le navire et découvrent qu'un virus a tué presque tous les Cylons. Le virus se révèle inoffensif pour les humains. Les officiers ont alors une idée : utiliser le virus comme arme biologique pour exterminer définitivement les Cylons...