Rosie subit les moqueries de Margot, la nouvelle petite amie de Vincent, et découvre que Zoe ne mange pas à sa faim à cause des problèmes d'argent de ses parents...