Quand un officier de la police de la Nouvelle-Orléans est assassiné, Pride et le NCIS s'attèlent à démanteler un groupe d'officiers corrompus mais découvrent que la victime était également un témoin clé dans des cas de force excessive. Tammy s'adapte au fait de vivre nouvelle relation.