C'est Noël, mais les agents du NCIS se retrouvent à nouveau sur la brèche. La période est propice aux cambriolages en tous genres. L'épouse d'un commandant a, en effet, été assassinée. Il semble que la victime ait surpris un homme à son domicile. En tentant de retrouver les objets volés, les enquêteurs tombent sur le fils adoptif de Loretta, Danny Malloy, qui doit à présent s'expliquer sur les faits qui lui sont reprochés. Pride est persuadé que le jeune homme n'a rien à voir dans cette affaire, mais pour pouvoir l'innocenter, il doit trouver le véritable coupable....