A peine de retour de vacances, Pride doit enquêter sur un sniper qui terrorise La Nouvelle-Orléans. Durant l'enquête, l'équipe doit composer avec le départ de Meredith Brody, compromise en raison de sa liaison avec un espion, et l'arrivée de Tammy Gregorio. Native de La Nouvelle-Orléans, cette agente du FBI, qui sait se montrer aussi séductrice que coriace, est chargée d'enquêter sur les membres du NCIS...