Le cartel a été mis hors d'état de nuire, mais Pride et Gregorio, exclue du FBI, sont bien résolus à arrêter Javier Garcia en personne. L'équipe espère le piéger en infiltrant des courses hippiques truquées, auxquelles il s'adonne régulièrement. Alors que Sebastian est envoyé en mission d'infiltration, Patton va pouvoir faire appel à ses compétences d'ancien joueur pour mener à bien cette affaire...