Le meurtre d'un officier conduit le NCIS à suspecter une mystérieuse femme qui vise des militaires hauts gradés. La coupable présumée prend énormément de précautions pour effacer ses traces, ce qui déroute Patton. LaSalle, qui fait tout son possible pour esquiver son père Beau, venu lui rendre visite afin de parler business avec son fils, entre dans la peau d'un capitaine de la Navy pour la piéger...