Un bus transportant des détenus de la Marine se retrouve pris dans un accident. Profitant de la situation, quatre captifs parviennent à s'évader. Face à la situation, l'équipe du NCIS est appelée et mobilisée pour retrouver les fugitifs. Dwayne découvre que l'une des personnes échappées ne fait pas partie de la marine. Des sources fiables lui révèlent qu'il s'agit d'un redoutable trafiquant considéré comme une menace majeure pour le pays. Pour les besoins de l'enquête, deux membres du groupe décident de se rendre au centre pénitencier où les malfrats étaient détenus. Une course contre la montre démarre pour les membres du NCIS...