L'agent spécial Sonja Percy a finalement décidé de rester au NCIS. La jeune femme part pour une mission risquée, sous couverture, comme joueuse de poker avec Christopher LaSalle. L'équipe doit s'infiltrer pour enquêter sur le meurtre d'un secrétaire militaire, recruté pour des parties de poker clandestines. L'enjeu est élevé car la victime avait accès à un laboratoire de recherche navale. Pendant ce temps, Laurel Pride rend visite à son père afin de discuter des options suite à sa promotion...