Alors qu'elle s'apprête à affronter Charles lors d'un débat électoral, l'attitude de plus en plus irrationnelle de Billie inquiète Adil. Va-t-il réussir à la sauver de Charles, qui exploite avec virulence les failles de son adversaire ?