Jules veut aider Lulu à surmonter son deuil mais celle-ci, inconsolable, ne veut que pleurer Hillary. Auguste cherche à rendre Hélène jalouse en s'affichant avec Romane. Mais cette dernière est-elle vraiment sa petite amie ? Matthis est loin de se douter, en débarquant à la mairie, qu'une mauvaise surprise l'attend...