Jules vient de sortir et a du mal à se réadapter à sa vie d'avant, à reprendre contact avec les gens autour de lui. Pendant ce temps, Adil se coupe du monde pour ne pas avoir à affronter la douleur du départ d'Eva, alors qu'Angèle et Ruben s'apprêtent à vivre une expérience traumatique...