Laura, échaudée par sa relation chaotique avec Maxime, décide de mettre de la distance entre eux. Ce n'est pas ce dont Maxime a besoin, lui qui sent déjà que Violette, très proche d'Adil, lui échappe peu à peu. Jules et Charles, quant à eux, essaient de faire face, chacun à leur manière, à leur nouvelle vie, mais l'adaptation n'est pas aisée...