Ruben, bien déterminé à retrouver celui qui l'a abandonné en pleine nature, ne se rend pas compte que cette histoire le coupe de sa vie, et qu'elle risque de lui faire tout perdre. Laura, de son côté, apprend la détention de celui que tout le monde au commissariat prend pour Adil...