Angèle confronte Ruben au sujet de l'ordonnancier de son confrère qu'elle a retrouvé dans ses affaires. Mais celui-ci est-il prêt à jouer cartes sur table avec elle ? Convoqué par Maxime, Jules se montre provocateur, obligeant celui-ci à le recadrer. Auguste fait visiter la villa des filles à Hélène, loin de se douter de ce qui les attend...