A l'hôpital, Angèle reconnaît en Irfan le garçon qui lui a sauvé la vie. Mais qui est-il vraiment et pourquoi détient-il la carte vitale de Jules ? De son côté, Violette veut être sûre des sentiments de Laura à l'égard de son père. Quant à Ruben, il emmène Lulu visiter l'immeuble insalubre avec une idée derrière la tête...