Marion, qui ne supporte pas de voir Jules se rapprocher de Zoé, tente de piéger la jeune femme en l'accusant de vol. Un stratagème qui pourrait se retourner contre elle...