En commanditant l'agression de Jules, Charles est clairement allé trop loin et Laura entend bien le lui faire payer. A ce jeu-là, tous les coups sont permis...