Maxime commande à Fontano de procéder à l'arrestation d'Adil. Ruben n'arrive pas à parler à Angèle qui ne cesse de l'appeler jusqu'à ce que Laura s'en mêle. Zeller a la surprise de trouver un Matthis tout feu tout flammes dans son bureau : saura-t-il assumer ses propres sentiments? Irfan a beau positiver avec Jules, il souffre de la précarité de sa situation...