Le NCIS déplore la mort d'un de ses agents, Cris, tué et éviscéré par un individu qu'il avait pris en filature. Déterminé à ne pas laisser ce crime impuni, Gibbs se souvient que Cris avait attiré son attention sur un dossier : la mort dans un accident de voiture d'un capitaine de corvette, soupçonné de détournement de fonds. La carte mémoire de l'appareil photo de Cris, retrouvée dans son oesophage, révèle les clichés d'une femme, Amanda Reed, qui semble liée à la mort de l'agent et à l'affaire du capitaine disparu. DiNozzo se charge de l'interroger...