Les agents du NCIS sont envoyés sur une enquête qui pourrait concerner la sécurité des Etats-Unis. En effet, ils doivent déterminer si l'assassinat de la femme d'un commandant de la Marine est lié à un acte de terrorisme. Même si à première vue, sa profession de thérapeute pourrait l'avoir exposée à un danger fatal, l'équipe de Gibbs n'entend écarter aucune piste. DiNozzo retrouve Zoe Keates, une ancienne partenaire de la police de Washington...