Les équipes du NCIS sont à la recherche de Rafi Nazar, un adjudant-chef de la marine, soupçonné d'avoir dérobé un logiciel permettant de prendre le contrôle de drones militaire. On craint qu'il ne cherche à le vendre à des terroristes. Par ailleurs, Palmer et McGee reçoivent une grosse somme d'argent, envoyée de manière anonyme. Vance révèle que Gibbs a entretenu une bourse d'études et que ses enfants en ont bénéficié.