Toujours sous le choc de la mort de son père, Parker traque sans relâche Carla Marino qu'il accuse d'être responsable de ce décès, mettant son avenir au sein du NCIS en jeu.