Quand la secrétaire à la Navy apprend que sa fille a été kidnappée, l'équipe du NCIS s'associe au FBI pour suivre cette affaire. Pendant ce temps, l'amie d'enfance de McGee, l'agent spécial du NCIS Valerie Page, est en ville pour assister l'équipe avec des tactiques d'entraînement avancées...