Le principale suspect dans une affaire de meurtre que touche le NCIS n'est autre qu'une femme liée à un ami de Gibbs. Phillip Brooks l'a connue sur un site de rencontres. Par ailleurs, il semblerait que Sloane ait un admirateur secret le jour de la Saint-Valentin...