Deux corps sont retrouvés la même nuit : celui d'un avocat procédurier et celui d'un jeune ingénieur tout juste diplômé. Rien ne semble relier les deux meurtres et pourtant, les balles qui les ont tués présentent la même particularité : elles n'ont aucun signe distinctif, ni traces ni rayures, ce qui fait qu'il est impossible pour les experts de remonter à l'arme. L'équipe de Mac enquête malgré tout sur ces étranges projectiles et découvre qu'ils ont été tirés avec une arme à feu très spéciale...