Mac est sous pression : ses collaborateurs, son laboratoire et ses équipements doivent subir un contrôle pour une accréditation. En même temps, son équipe enquête sur une étrange affaire : une femme à moitié dévorée par un requin a été retrouvée sur la plage, non loin de la dépouille du squale. L'autopsie révèle qu'en fait, le requin a succombé à l'ingestion de la chair empoisonnée de la défunte, dont la nuque est ornée d'une lettre et de chiffres gravés avec une pierre. Mac apprend qu'un mois plus tôt, un homme a été retrouvé mort dans des conditions similaires, les mêmes marques gravées sur la nuque...