Paul Montenassi a été battu à mort avec une batte de base-ball dans le parc de Van Cortland. Des traces dans la neige indiquent qu'il a été attaqué par plusieurs hommes. Chargés de l'enquête, Mac et Stella remontent jusqu'à une bande de jeunes, supporteurs des Tanglewood, qui tuent des gens pour le sport...