Une femme est retrouvée morte, avec une entaille profonde dans le front, dans la baignoire d'une chambre d'un hôtel huppé de New York. Mac dirige les investigations, qui montrent que la jeune femme est entrée dans la chambre par effraction grâce à une carte de crédit. Les causes du décès sont difficiles à déterminer. Une douille est retrouvée dans le fond de la baignoire, mais le cadavre ne porte aucune blessure par balle. Par ailleurs, un producteur de musique a été assassiné. Son avant-bras a été profondément entaillé et il s'est vidé de son sang. En apprenant que la victime était atteinte du sida, Stella, qui a travaillé sur la scène du crime, craint d'avoir été infectée...