Afin d'en savoir plus sur celui qui le harcèle depuis peu, Mac décide de se rendre à Chicago. Il sait que la clef du mystère évoqué par cet inconnu se trouve dans l'Illinois. Une fois sur place, il obtient l'aide de l'inspecteur Bobby Toole. Très rapidement, Mac est confronté à une période douloureuse de son passé. Pendant ce temps, à New York, le reste de l'équipe enquête sur un meurtre commis dans le métro. Le cadavre d'un conducteur de train a en effet été retrouvé. Or, une fois sur la scène de crime, les policiers réalisent qu'ils sont pris au piège. En effet, dès qu'ils montent à bord de la rame de métro où se trouve le cadavre, celle-ci démarre...