Deux hommes travaillant pour la même entreprise ont été assassinés à quelques heures d’intervalle dans des endroits différents. Charge aux as de la police scientifique d’élucider ce double homicide. Par ailleurs, le décès d’un enfant, retrouvé carbonisé dans un appartement, intrigue Sheldon Hawkes...