Mac et son équipe enquêtent sur le meurtre de trois co-accusés, tués la veille de leur procès alors qu'ils fêtaient séparément leur dernier jour de liberté. L'un a été tué dans un bar, l'autre retrouvé mort en pleine rue et le troisième gisant dans l'appartement du propriétaire du bar. A première vue, tout indique qu'il s'agirait d'un règlement de comptes entre dealers. Mais des marques d'une arme anti-agression dans le cou d'une des victimes conduisent Mac jusqu'à une jeune femme, Maggie Hall, élément central de l'inculpation des trois hommes. Mac se demande également comment un seul assassin aurait pu se trouver au même moment à trois endroits différents. Y aurait-il en définitive trois tueurs ?