Monsieur Stokes accepte d'accueillir sa fille et son petit-fils, à condition que personne n'apprenne qu'elle a vécu avec un Sioux...