Andy Garvey découvre que Nellie a recours à des procédés malhonnêtes pour obtenir des bonnes notes à l'école. Comme il veut rendre la chose publique, la jeune fille décide de le faire chanter...