Laura se moque d'un homme quelque peu corpulent mais s'en mord les doigts lorsqu'elle comprend qu'il s'agit de John Bevins, un ami de son père. Celui-ci souffre de la honte qu'éprouve Amelia, sa fille...