Donna et Clare ne supportent plus la présence de Tara dans l'appartement, mais Kelly insiste pour qu'elle reste. Lorsque Tara arbore la même coupe de cheveux qu'elle, Kelly réalise qu'il est temps de l'éloigner...