Dylan et Toni décident de partir à Hawaii pour leur voyage de noces. Mais le père de Toni, furieux, complote contre Dylan. Son plan tourne mal et sa fille est abattue. Effondré, Dylan veut quitter Los Angeles...