Trois chirurgiens en concurrence poussent leurs équipes jusqu'à leurs limites. Déterrminé à relâcher la pression, Nic demande à Jude de participer à l'une de ses opérations, ce qui rend Conrad jaloux. Le Dr Hunter cherche à discréditer les affirmations de Nic. Un homme souhaite donner beaucoup d'argent au programme d'oncologie du Dr Lane...