Alex tente de soigner un garçon aux symptômes tout à fait inhabituels. Le diagnostic est très difficile à poser. Par ailleurs, Joel et Maggie font face aux réticences d'un patient, dont les convictions religieuses le poussent à s'opposer à certains traitements...