Une tempête de glace s'abat sur la ville en cette veille de Noël. Alex et Dawn essaient de maintenir un patient condamné en vie, pour que sa famille ait le temps de lui dire au revoir...