Alex fait de son mieux pour retrouver une vie normale aux côtés de Charlie. Or, celui-ci semble absent, toujours rêveur. Alex reçoit l'aide d'un médecin étranger, originaire de Syrie, dont elle soigne l'épouse. Elle apprend que celui-ci occupe actuellement l'emploi de chauffeur de voiture...