Un jeune motard admis aux urgences se voit diagnostiquer une leucémie. Alex, qui espère guider son patient sur le chemin de la guérison, est contrainte de fouiller dans son passé et ses secrets familiaux. De son côté, Charlie tente de régler une affaire délicate...